美国能源部长克里斯·赖特(Chris Wright)取消了他的以色列之行, 因为以色列封锁了与埃及的350亿美元天然气交易, U.S. Energy Secretary Chris Wright canceled his Israel trip after Israel blocked a $35 billion gas deal with Egypt over pricing and security concerns.

美国能源部长克里斯·赖特(Chris Wright)在能源部长伊莱·科恩(Eli Cohen)封锁与埃及的350亿美元天然气出口交易后, 取消了计划访问以色列, U.S. Energy Secretary Chris Wright canceled a planned visit to Israel after Energy Minister Eli Cohen blocked a $35 billion natural gas export deal with Egypt, citing concerns over fair pricing for Israeli consumers and national energy security. 拟议的20年协定涉及利维坦油田1 300亿立方米的天然气,尽管特朗普政府施加压力,但该协定仍然停滞不前。 The proposed 20-year agreement, involving 130 billion cubic meters of gas from the Leviathan field, remains stalled despite pressure from the Trump administration. Cohen坚持继续谈判,以保护国内负担能力,而以色列和埃及则寻求更广泛的外交和基础设施合作,包括一个由天然气出口商供资的20亿新谢克尔管道项目。 Cohen insists negotiations continue to protect domestic affordability, while Israel and Egypt pursue broader diplomatic and infrastructure cooperation, including a NIS 2 billion pipeline project funded by gas exporters.