两名珀斯兄弟被控从事重大非法烟草和跳蚤环活动,逃税8百万元。
Two Perth brothers charged in major illegal tobacco and vape ring evading $8M in taxes.
两名珀斯兄弟, 侯赛因和穆萨·阿尔曼苏里, 已被指控涉嫌非法烟草和电子烟,
Two Perth brothers, Hossein and Mousa Al Mansouri, have been charged in connection with a major illegal tobacco and vape operation, following a raid that seized over five tonnes of illicit products, including four million cigarettes, 50,000 vapes, and nearly 900 kilograms of loose-leaf tobacco.
澳大利亚联邦警察、西澳大利亚州警察和澳大利亚边防部队于8月在珀斯各地进行了多次突袭,发现一个全国网络逃避了大约800万美元的税收。
The Australian Federal Police, WA Police, and Australian Border Force conducted multiple raids in August across Perth, uncovering a national network that evaded an estimated $8 million in taxes.
当局声称,这次行动与有组织犯罪有关,收益流向东部各州。
Authorities allege the operation was linked to organized crime, with proceeds funneled to eastern states.
这些兄弟面临与大规模持有非法物品有关的指控,应于11月21日出庭。
The brothers face charges related to large-scale possession of illicit goods and are due in court on November 21.