特朗普敦促共和党人停止阻,结束31天的关闭, 但尚未采取行动. Trump pushes Republicans to end filibuster to end 31-day shutdown, but no action yet.

美国前总统特朗普敦促参议院共和党人使用"核选择"来消除参议院的阻, 认为必须结束正在进行的政府关闭, 现在已经进入31日. Former President Donald Trump has urged Senate Republicans to use the "nuclear option" to eliminate the Senate filibuster, arguing it is necessary to end the ongoing government shutdown, now in its 31st day. 他声称,取消60票门槛将使共和党人能够以简单多数通过立法,克服民主障碍,并解决筹资争端,特别是延长可负担的护理法补贴和扭转医疗补助的削减。 He claims removing the 60-vote threshold would allow Republicans to pass legislation with a simple majority, overcome Democratic obstruction, and resolve funding disputes, particularly over extending Affordable Care Act subsidies and reversing Medicaid cuts. 虽然GOP的一些立法者支持这一举动,但参议院多数党领袖John Thune没有承诺推行这一举动,参议院仍然陷于僵局。 While some GOP lawmakers support the move, Senate Majority Leader John Thune has not committed to pursuing it, and the Senate remains deadlocked. 关闭已经扰乱联邦服务, 随着SNAP的福利将到期, 经济损失估计在70亿至140亿美元. The shutdown has disrupted federal services, with SNAP benefits set to expire and economic losses estimated at $7 billion to $14 billion. 民主党人坚持延长补贴,而共和党人则反对减让,给筹资协议设置了核心障碍。 Democrats insist on subsidy extensions, while Republicans oppose concessions, leaving the filibuster a central obstacle to a funding deal.