随着债务上升威胁到公共服务、教育和基础设施,南加州的财政危机深化。 Southern California's fiscal crisis deepens as rising debt threatens public services, education, and infrastructure.

据多家地区报纸报导, 南加州面临日益严重的财政危机, 城市、县、学区正忙于应付债务日增, Southern California faces a growing fiscal crisis as cities, counties, and school districts grapple with mounting debt, according to multiple regional newspapers. 成本上升、收入停滞和长期财政承诺使整个区域的预算紧张,引起对公共服务、基础设施和教育筹资的关切。 Rising costs, stagnant revenues, and long-term financial commitments have strained budgets across the region, raising concerns about public services, infrastructure, and education funding. 官员警告说,如果不立即进行财政改革,债务负担可能恶化,影响居民获得基本服务。 Officials warn that without immediate fiscal reforms, the debt burden could worsen, impacting residents’ access to essential services.