一个软件故障向北卡罗来纳州1 000名选民发出不正确的迟登记通知,但所有选民仍有资格投票。 A software glitch sent incorrect late registration notices to under 1,000 North Carolina voters, but all remain eligible to vote.

一个软件故障导致北卡罗来纳州不到1 000名选民收到不正确的2025年市政选举迟发登记通知,国家选举委员会于2025年10月30日确认。 A software glitch caused fewer than 1,000 North Carolina voters to receive incorrect late registration notices for the 2025 municipal elections, the State Board of Elections confirmed on October 30, 2025. 这些自动信件是由截止日期后对选民记录的例行行政更新触发的，而不是由延迟申请触发的。 The automated letters were triggered by routine post-deadline administrative updates to voter records, not by late applications. 没有取消任何登记,所有受影响的选民仍然有资格投票。 No registrations were canceled, and all affected voters remain eligible to vote. 官员们正在停止通知和执行防止今后出错的纠正措施。 Officials are halting the notices and implementing fixes to prevent future errors. 选民可以在线或通过地方选举办公室核实其地位。 Voters can verify their status online or via local election offices. 早期投票持续到11月1日,11月4日选举日。 Early voting continues through November 1, with Election Day on November 4.