一名惯犯Shaine March因2024年7月刺伤其怀孕女友19次而拒绝参加对他的判刑。
Shaine March, a repeat offender, refused to attend his sentencing for stabbing his pregnant girlfriend 19 times in July 2024.
Shaine March 47因刺杀其怀孕女友Alana Odysseos而被定罪,2024年7月32岁,19次,拒绝在旧贝利接受对他的判决。
Shaine March, 47, convicted of stabbing his pregnant girlfriend Alana Odysseos, 32, 19 times in July 2024, has refused to attend his sentencing at the Old Bailey.
这次袭击发生在3月之后的几天,在事先被判定犯有谋杀罪之后,持执照获释,但陪审员没有被告知此事。
The attack occurred days after March was released on licence following a prior murder conviction, which jurors were not informed of.
在专家驳回他关于减轻责任的主张之后,他在审判的第7天承认有罪。
He admitted guilt on the seventh day of trial after experts rejected his claim of diminished responsibility.
检察官敦促法院强迫他出庭,指出他身体健康,而法官Murray先生则暂停诉讼程序,考虑是否可以使用视频链接,表示犹豫不决。
Prosecutors urged the court to compel his presence, stating he was fit and well, while Judge Mr Justice Murray paused proceedings to consider whether a videolink could be used, expressing hesitation.
该案突出了对受害者家属的感情伤害和对惯犯判刑的挑战。
The case has highlighted the emotional toll on victims’ families and the challenges in sentencing repeat offenders.