旧金山巨人队雇用了大学教练Tony Vitello, 担任他们的新经理, 使他成为第一个直接从大学到MLB的人。 The San Francisco Giants hired Tony Vitello, a college coach, as their new manager, making him the first to go directly from college to MLB.

《旧金山巨人》于2025年10月30日介绍Tony Vitello为新经理, 成为MLB历史上第一位大学棒球教练, The San Francisco Giants introduced Tony Vitello as their new manager on October 30, 2025, making him the first college baseball coach in MLB history to be hired directly as a major league manager. 前田纳西州总教练Vitello带领志愿人员于2024年赢得全国锦标赛,并多次参加大学世界联赛。 Previously head coach at Tennessee, Vitello led the Volunteers to a national championship in 2024 and multiple College World Series appearances. 巨人队寻求新方法,强调他的领导才能、角色发展技巧和精力充沛的教练风格。 The Giants, seeking a fresh approach, emphasized his leadership, player development skills, and energetic coaching style. Vitello计划重点关注基本知识、团队团结和参加春季培训,包括投掷击打练习。 Vitello plans to focus on fundamentals, team unity, and hands-on involvement in spring training, including throwing batting practice. 他的聘用标志着与传统决裂的大胆改变,也反映了团队在多年的决赛干旱后为长期稳定而奋斗。 His hiring marks a bold departure from tradition and reflects the team’s push for long-term stability after years of playoff droughts.