Qantas在20年后恢复了从奥克兰直飞阿德莱德的直接航班, Qantas resumed direct flights from Auckland to Adelaide after a 20-year gap, launching on October 31, 2025.

澳洲航空今天开通了首条从奥克兰飞往阿德莱德的直飞航班，标志着两个城市之间的直飞服务在时隔 20 年后恢复。 Qantas launched its first direct flight from Auckland to Adelaide today, marking the return of nonstop service between the two cities after a 20-year gap. 这条先前被暂停的路线与澳大利亚和新西兰重新连接,建立了新的航空联系,目的是促进旅行和贸易。 The route, previously suspended, reconnects Australia and New Zealand with a new air link aimed at boosting travel and trade. 首次飞行于2025年10月31日起飞,预计将定期运行。 The inaugural flight departs on October 31, 2025, and is expected to operate regularly.