2025年10月23日在兰斯唐举行的一次公开会议讨论了将401号公路从两条小道扩大至三条小道的问题,并关注环境和野生生物的影响。 A public meeting in Lansdowne on Oct. 23, 2025, discussed expanding Highway 401 from two to three lanes, with concerns over environmental and wildlife impacts.

2025年10月23日在兰斯唐举行的一次公开会议概述了将加纳诺克和马洛里镇之间401号公路从两道扩大到三道的计划,以后可能修建四道公路。 A public meeting on October 23, 2025, in Lansdowne outlined plans to expand Highway 401 from two to three lanes between Gananoque and Mallorytown, with potential for four lanes later. 会议由AECOM代表交通部介绍,吸引居民关注环境和社区影响,包括对水质、敏感生境和野生生物的影响。 The session, presented by AECOM for the Ministry of Transportation, drew residents concerned about environmental and community impacts, including effects on water quality, sensitive habitats, and wildlife. 与会人员强调了该区域的生态重要性,指出Frontenac Arch和千岛是至关重要的野生动物走廊,并列举估计每年有20,000名动物死于道路死亡。 Attendees highlighted the region’s ecological importance, noting the Frontenac Arch and Thousand Islands as vital wildlife corridors and citing an estimated 20,000 animal deaths annually from roadkill. 虽然项目设计者表示对协作持开放态度,但是否将纳入野生动物过境等有效缓解措施的问题仍然存在。 While project designers expressed openness to collaboration, questions remain about whether effective mitigation measures like wildlife crossings will be included.