尼桑预测,由于关税、销售疲软和供应问题,2025-26年尼桑将损失18亿美元,削减了20 000个工作岗位。
Nissan forecasts a $1.8 billion loss in 2025-26 due to tariffs, weak sales, and supply issues, cutting 20,000 jobs.
尼桑预计其2025-26财政年度的营业损失将达2750亿日元(18亿美元),原因包括关税、销售疲软、供应链问题和经济压力。
Nissan expects a 275 billion yen ($1.8 billion) operating loss for its 2025-26 fiscal year, citing tariffs, weak sales, supply chain issues, and economic pressures.
该公司报告说,由于一次性节省费用,损失额比预期的少,损失额为300亿日元,但警告说,后半期仍面临挑战。
The company reported a smaller-than-expected first-half loss of 30 billion yen, aided by one-time cost savings, but warned of continued challenges in the second half.
尼桑公司预测收入为11.7万亿日元,低于先前的估计,并正在削减20,000个工作岗位——约占其劳动力的15%——作为在持续的全球市场不稳定和过去的领导层动荡中稳定其财政的结构调整努力的一部分。
Nissan projects 11.7 trillion yen in revenue, down from earlier estimates, and is cutting 20,000 jobs—about 15% of its workforce—as part of a restructuring effort to stabilize its finances amid ongoing global market instability and past leadership turmoil.