尼日利亚众议院成立委员会,调查影响公务员的不公平银行收费和减税问题。
Nigeria's House forms committee to probe unfair bank charges and tax deductions affecting civil servants.
尼日利亚众议院成立了一个特设委员会,调查关于过度的银行手续费和未经授权的减税,特别是对公务员的影响的投诉。
The Nigerian House of Representatives has formed an ad-hoc committee to investigate complaints about excessive bank charges and unauthorized tax deductions, particularly affecting civil servants.
委员会由尊敬的主席阁下主持。
The committee, led by Chairman Hon.
Kelechi Nwogu将审查减薪、可能不退还所收资金以及银行手续费适用增值税的情况。
Kelechi Nwogu, will examine salary deductions, potential non-remittance of collected funds, and the application of VAT on bank fees.
其目的是揭露违规现象,建议改革,保护公民的财务权利,并保证公正行事。
It aims to uncover irregularities, recommend reforms, and protect citizens’ financial rights, with a pledge to act impartially.
发言者阁下
Speaker Hon.
Tajudeen Abbas,由Hon Chief Whip Hon代表。
Tajudeen Abbas, represented by Chief Whip Hon.
Usman Kumo重申第10届国会承诺解决公众对政府和银行部门不公平金融做法的担忧。
Usman Kumo, affirmed the 10th National Assembly’s commitment to addressing public concerns over unfair financial practices in both government and banking sectors.