Milwaukee Tool 召回 90,860 台链锯，存在链制动器故障风险，导致撕裂伤。 Milwaukee Tool recalls 90,860 chainsaws over chain brake failure risk, causing lacerations.

由于链可能在使用过程中失效, 美国的Milwaukee Tool公司正在召回约90,860台M18 FUEL顶柄机. Milwaukee Tool is recalling about 90,860 M18 FUEL top handle chainsaws in the U.S. due to a laceration risk, as the chain brake may fail to activate during use. 重新召回的模型包括目录编号为2826-20的模型和相关变体,特别是序号为A的第四个字符的模型。 The recall covers models with catalog numbers 2826-20 and related variants, specifically those with a serial number fourth character of "A." 2023年3月至2024年9月在Home Depot及其他零售商出售的链锯在美国和加拿大使用。 Sold from March 2023 to September 2024 at Home Depot and other retailers, the chainsaws were used in the U.S. and Canada. CPSC报告说,截至2025年10月21日,在美国发生了两起事件和一起裂痕事件,加拿大没有报告任何事件。 The CPSC reports two incidents and one laceration in the U.S., with no incidents reported in Canada as of October 21, 2025. 消费者应立即停止使用这些工具,并与Milwaukee联系,使用预付运输标签进行免费修理。 Consumers should stop using the tools immediately and contact Milwaukee for a free repair using a prepaid shipping label.