Maks Chmerkovskiy向“与星共舞”舞者Jan Ravnik道歉,
Maks Chmerkovskiy apologized to "Dancing With the Stars" dancer Jan Ravnik after calling him unqualified on his wife’s podcast.
Maks Chmerkovskiy是一位前“与星共舞”专家, 公开向舞者Jan Ravnik道歉, 因为他在妻子的播客上批评他,
Maks Chmerkovskiy, a former "Dancing With the Stars" pro, publicly apologized to dancer Jan Ravnik after criticizing him on his wife’s podcast, calling Ravnik unqualified and lacking technique.
Chmerkovskiy对伤害Ravnik的感情表示遗憾, 邀请他喝咖啡见面, 并承认他直言不讳的反馈可能被严厉地看待。
In a video message, Chmerkovskiy expressed regret for hurting Ravnik’s feelings, invited him to meet over coffee, and acknowledged his blunt feedback may have been perceived harshly.
他澄清说,他的批评是技术性的,不是针对个人的,并反思了过去的行为,敦促球迷避免攻击。
He clarified his critiques were technical, not personal, and reflected on past behavior, urging fans to avoid attacks.
Ravnik的搭档Jen Affleck在TikTok上为他辩护,
The apology follows backlash from viewers and Ravnik’s partner Jen Affleck, who defended him on TikTok.
该事件发生在节目第34季。
The incident occurred during Season 34 of the show.