根据一项新的双边协定,49名叙利亚军校学生于2025年10月31日在土耳其开始训练。 Forty-nine Syrian military students began training in Turkey on October 31, 2025, under a new bilateral agreement.

根据8月签署的一项合作协定,49名叙利亚军校学生于2025年10月31日在土耳其军事学院开始接受培训。 Forty-nine Syrian military students began training at Turkish military academies on October 31, 2025, under a cooperation agreement signed in August. 该倡议是重建叙利亚武装部队的更广泛努力的一部分,包括联合培训、技术支持以及使用土耳其军事设施。 The initiative, part of broader efforts to rebuild Syria’s armed forces, includes joint training, technical support, and use of Turkish military facilities. 该小组由叙利亚陆军、海军和空军的人员组成。 The group comprises personnel from Syria’s army, navy, and air force. 自叙利亚新政府于2024年12月上台以来,安卡拉和大马士革之间的关系有所改善,标志着区域军事动态发生重大变化。 The move follows improved relations between Ankara and Damascus since the new Syrian government took power in December 2024, marking a significant shift in regional military dynamics.