前正义与民主联盟领导人Dulal Chand Yadav在比哈尔选举冲突中被杀,
Former RJD leader Dular Chand Yadav was killed in a Bihar election clash, sparking concerns over rising violence.
在比哈尔省莫卡马(Mokama)的暴力冲突中,75岁的RJD前领导人兼暴徒转变政治人士Dullar Chand Yadav在为Jan Suraaj党候选人Piyush Priyadarshi竞选时被枪杀。
Dular Chand Yadav, a 75-year-old former RJD leader and gangster-turned-politician, was shot and killed during a violent clash in Mokama, Bihar, while campaigning for Jan Suraaj Party candidate Piyush Priyadarshi.
这一事件是在激烈的选举竞争中发生的,涉及枪击和车辆碰撞,证人和政党领导人指责JD(U)候选人Anant Singh的支持者。
The incident, which occurred amid intense election rivalry, involved gunfire and a vehicle collision, with witnesses and party leaders blaming supporters of JD(U) candidate Anant Singh.
警察正在进行调查,没有逮捕任何人。
Police are investigating, and no arrests have been made.
杀人事件引起了人们对比哈尔11月6日选举前暴力事件的担忧,
The killing has raised alarms over escalating electoral violence in Bihar ahead of the November 6 assembly elections, with political leaders across parties criticizing security failures.