北京的展览展示了Xu Dongdong受中国24个太阳能术语启发的抽象艺术,反映出这些艺术对生活和文化的持续影响。
An exhibition in Beijing showcases Xu Dongdong’s abstract art inspired by China’s 24 Solar Terms, reflecting their ongoing influence on life and culture.
下星期四在北京中国国家艺术博物馆展出「中国北京国家艺术博物馆」, 展出许东东(Xu Dongdong)的抽象系列“72 Pentads of 24 Solar terms”, 透过折叠纸、彩色和表达式纹理解释中国传统季节标志。
An exhibition at Beijing's National Art Museum of China, running through next Thursday, features Xu Dongdong's abstract series "72 Pentads of 24 Solar Terms," interpreting traditional Chinese seasonal markers through folded paper, bold colors, and expressive textures.
这个长达十年的项目反映了这些古老的农业准则——仍在影响中国的现代生活——如何塑造日常习惯、饮食和服装。
The decade-long project reflects how these ancient agricultural guidelines—still influencing modern life in China—shape daily routines, diet, and clothing.
展览追踪徐从形象艺术到抽象艺术的演变,通过非表现艺术,突出自然节奏和文化连续性.
The show traces Xu’s artistic evolution from figurative to abstract work, highlighting nature’s rhythms and cultural continuity through nonrepresentational art.