凯西·休斯博士 参议院为外科大夫举行的确认听证会 在她分娩后被推迟了
Dr. Casey Means' Senate confirmation hearing for Surgeon General postponed after she went into labor.
为特朗普总统提名的外科将军凯西·梅斯博士举行的参议院确认听证会在她分娩后被推迟。
The Senate confirmation hearing for President Trump’s nominee to Surgeon General, Dr. Casey Means, has been postponed after she went into labor.
由于被提名人的个人情况,原定实际举行的听证被推迟。
The hearing, originally scheduled to be held virtually, was delayed due to the nominee’s personal circumstances.
医生和健康倡导者认为,她缺乏临床经验,对疫苗和避孕工具持有争议意见,因此面临审查。
Means, a physician and wellness advocate, has faced scrutiny over her lack of clinical experience and controversial views on vaccines and contraceptives.
重新安排的日期仍然未事先通知,使全国没有一个经证实的外科将军,这是公共卫生宣传的关键。
The rescheduled date remains unannounced, leaving the nation without a confirmed surgeon general, a role critical to public health communication.