副警长因被控在医疗探视期间殴打囚犯而被控重罪而被捕。
Deputy arrested on felony charges for allegedly assaulting inmate during medical visit.
Orange县警长的副警长Leobardo Martinez Garcia(29岁)于2025年10月29日被捕, 罪名是性殴打和性攻击重罪,
Orange County Sheriff’s Deputy Leobardo Martinez Garcia, 29, was arrested on October 29, 2025, on felony charges of sexual battery and assault under the color of authority, allegedly involving a female inmate during a medical visit in March.
10月14日报告了这一事件,引发了包括数字证据收集和搜查令在内的调查。
The incident was reported on October 14, prompting an investigation that included digital evidence collection and search warrants.
Garcia被押入Santa Ana监狱,被保释,10月30日在行政假期间获释。
Garcia was booked into Santa Ana Jail, posted bail, and released on October 30 while on administrative leave.
Orange县警察局和地区检察官办公室正在进行单独审查,案件将提交给地方或联邦检察官。
The Orange County Sheriff’s Department and District Attorney’s Office are conducting separate reviews, with the case to be referred to either local or federal prosecutors.
警长唐・巴恩斯谴责了所指控的行动 声称它们违反了保护囚犯的义务
Sheriff Don Barnes condemned the alleged actions, stating they violate the duty to protect inmates.