管家的冬季暖气中心将于11月3日早些时候开放, 每晚为18名无家可归的人提供服务, Butler’s winter warming center opens Nov. 3 with earlier hours, serving 18 unhoused people nightly through March 2026.

宾夕法尼亚州巴特勒的格莱德跑路德服务冬季暖气中心于2025年11月3日开业,时间延长,从晚上8点开始,比以前提前两个小时,由于筹款和县政府的支持. The Glade Run Lutheran Services winter warming center in Butler, Pennsylvania, opens November 3, 2025, with extended hours starting at 8 p.m., two hours earlier than before, due to fundraising and county support. 它将在2026年3月31日的夜间为多达18名无人居住者提供服务,提供住所、淋浴、洗衣和接触社区资源中心和天主教慈善社的个案工作人员。 It will serve up to 18 unhoused individuals nightly through March 31, 2026, offering shelter, showers, laundry, and access to case workers from the Center for Community Resources and Catholic Charities. 入会需要一张票券,天主教慈善社可在上午9时至下午4时使用,社区资源中心可在下班后使用。 A voucher is required for entry, with Catholic Charities available 9 a.m.–4 p.m. and the Center for Community Resources reachable after hours.