BBC Scottland调查Kaye Adams对不当行为的指控, 中止她在电台节目中的节目,
BBC Scotland investigates Kaye Adams over misconduct allegations, suspending her from her radio show amid ongoing internal probe.
BBC Scottland正在调查Kaye Adams, 一位62岁的主持人和Louse Women共同主持人, 指控她在15年任期内行为不当,
BBC Scotland is investigating Kaye Adams, a 62-year-old presenter and Loose Women co-host, over allegations of misconduct during her 15-year tenure, including claims of shouting at colleagues, which she denies.
由于工作人员的关切,内部调查导致她中止了一年155,000英镑的广播节目,由Connie McLaughlin取代。
The internal probe, prompted by concerns from staff, has led to her suspension from her £155,000-a-year radio show and replacement by Connie McLaughlin.
Adams将这一情况描述为她职业生涯中最令人痛心的时期,她列举了情感损失和睡眠中断,同时强调由于持续的程序,她无法讨论这些指控。
Adams described the situation as the most distressing period of her career, citing emotional toll and sleep disruption, while emphasizing she has been unable to discuss the allegations due to ongoing procedures.
她得到同事和公众的广泛支持。
She has received widespread support from colleagues and the public.
BBC证实Adams仍然在工作,但拒绝就具体细节发表评论,指出它有内部处理投诉的程序。
The BBC confirmed Adams remains employed but declined to comment on specifics, stating it has internal processes for handling complaints.
调查在没有时间表或官方调查结果的情况下继续进行。
The investigation continues without a timeline or official findings.