奥克兰市长Wayne Brown,再次当选,承诺基础设施、抗洪能力和治理改革。 Auckland Mayor Wayne Brown, re-elected, pledges infrastructure, flood resilience, and governance reforms.

奥克兰市长Wayne Brown再次当选,连任第二任,任务艰巨,他概述了一个侧重于基础设施完工、抗洪能力和治理改革的五点计划。 Auckland Mayor Wayne Brown, re-elected for a second term with a strong mandate, outlined a five-point plan focusing on infrastructure completion, flood resilience, and governance reform. 他强调了在风暴水管理、应急反应以及诸如城市铁路连线和新西兰国际会议中心等关键项目方面取得的进展。 He emphasized progress in stormwater management, emergency response, and key projects like the City Rail Link and New Zealand International Convention Centre. Brown宣布努力将城市机构重新置于议会的控制之下,停止在洪泛平原上建筑,并通过城市集约化和与国家政府达成城市协议来促进经济增长。 Brown announced efforts to bring city agencies back under council control, halt construction on floodplains, and boost economic growth through urban intensification and a city deal with the national government. 他还强调了财政责任、改善运输系统和文化包容性,将奥克兰定位为国家领导模式。 He also highlighted fiscal responsibility, improved transport systems, and cultural inclusivity, positioning Auckland as a model for national leadership.