2025 年上诉法院的一项裁决宣布 DACA 工作许可证在德克萨斯州是非法的,尽管持续提供驱逐出境保护,但仍威胁到数十万人的工作。
A 2025 appeals court ruling declares DACA work permits illegal in Texas, threatening jobs for hundreds of thousands despite ongoing deportation protection.
在2025年上诉法院裁定该方案的就业授权为非法之后,得克萨斯州反种族歧视局的受援者在工作许可方面面临不确定性,尽管驱逐保护仍然存在。
Texas DACA recipients face uncertainty over their work permits after a 2025 appeals court ruled the program’s employment authorization illegal, though deportation protection remains.
这项基于得克萨斯州经济损害索赔的决定,引起包括护士和其他工人在内的数十万州人担心,他们可能被迫迁居。
The decision, based on Texas’s claim of financial harm, has prompted fears among hundreds of thousands in the state, including nurses and other workers, who may be forced to relocate.
美国区法官Andrew Hanen现在必须决定如何适用裁决,包括是否恢复新的申请。
U.S. District Judge Andrew Hanen must now decide how to apply the ruling, including whether to resume new applications.
许多受援者在得克萨斯州建立了职业,他们担心失去生计和背井离乡,尽管多年的贡献。
Recipients, many of whom have built careers in Texas, worry about losing livelihoods and being uprooted despite years of contributions.