亚马逊森林砍伐率从2024年8月至2025年7月下降了11%,自2014年以来最低,而巴西则力促到2030年实现零森林砍伐。
Amazon deforestation dropped 11% from Aug 2024–Jul 2025, lowest since 2014, amid Brazil’s push for zero deforestation by 2030.
巴西亚马逊雨林的森林砍伐率在2024年8月至2025年7月期间下降了11%,根据巴西国家空间研究所(INPE)提供的政府卫星数据,共有5,796平方公里,是2014年以来的最低水平。
Deforestation in Brazil’s Amazon rainforest fell 11% from August 2024 to July 2025, totaling 5,796 square kilometers—the lowest level since 2014—according to government satellite data from INPE.
森林减少的第四年, 与巴西即将在贝利姆举办COP30气候峰会的角色相吻合.
The decline marks the fourth consecutive year of reduced forest loss, coinciding with Brazil’s upcoming role as host of the COP30 climate summit in Belem.
Cerrado热带草原的森林砍伐也减少了11%。
The Cerrado savanna also saw an 11% drop in deforestation.
尽管取得了进展,但创纪录的野火和亚马逊河沿岸不断勘探石油引起了关切。
Despite progress, record wildfires and ongoing oil exploration near the Amazon have raised concerns.
巴西是世界上第六大温室气体排放国,它继续优先考虑到2030年实现零毁林,尽管在保护与经济发展之间保持平衡方面仍然存在挑战。
Brazil, the world’s sixth-largest greenhouse gas emitter, continues to prioritize zero deforestation by 2030, though challenges remain in balancing conservation with economic development.