阿拉斯加提出的Cascade Point渡轮码头在将采矿置于公共转运优先位置上面临反弹,批评者质疑其好处和过程。
Alaska’s proposed Cascade Point ferry terminal faces backlash over prioritizing mining over public transit, with critics questioning its benefits and process.
在阿拉斯加Cascade Point的拟议渡轮码头面临国家官员和地方领导人的批评,他们称该码头将工业发展置于高于公共交通需求的优先地位。
A proposed ferry terminal at Cascade Point in Alaska faces criticism from state officials and local leaders who say it prioritizes industrial development over public transit needs.
虽然国家声称这个项目会降低成本, 减少排放, 将骑车率提升5%, 但批评者认为对日常使用者的好处并不明确。
While the state claims the project would cut costs, reduce emissions, and boost ridership by 5%, critics argue benefits for everyday users are unclear.
该终点站是更广泛计划的一部分,包括道路研究和对金矿开采项目的支持。
The terminal is part of a broader plan including a road study and support for a gold mining project.
阿拉斯加海洋高速公路系统咨询委员会指出,规划进程偏离了标准程序,并计划发出纠正信。
The Alaska Marine Highway System’s advisory board says the planning process deviated from standard procedures and plans to issue a corrective letter.
将于11月28日前对第一阶段提出公开评论。
Public comments on phase one are due by November 28.