一名18岁的孩子被指控在返校节期间在校园内携带枪械,与当晚发生的两起枪击无关。 An 18-year-old was charged for carrying a gun on campus during homecoming, unrelated to two separate shootings that night.

一名18岁的男子,Treveion James Crawford被指控于2025年10月4日返校期间在南卡罗来纳州立大学用灰色背心的枪在录像中拍摄后,在校园财产上携带武器。 An 18-year-old man, Treveion James Crawford, has been charged with carrying a weapon on school property after being captured on video with a gun in a gray vest at South Carolina State University on October 4, 2025, during homecoming. 这次逮捕是对当天晚上两起不同枪击事件的不断调查的一部分——一起造成19岁的Jaliyah Butler死亡,另一起造成1人受伤——官员说这两起事件无关。 The arrest is part of an ongoing investigation into two separate shootings that night—one resulting in the death of 19-year-old Jaliyah Butler and another injuring a man—both of which officials say are unrelated. Crawford与这两起枪击事件都没有直接关系,SLED继续寻求关于这些事件的信息,敦促公众与他们联系,提供线索。 Crawford is not directly linked to either shooting, and SLED continues to seek information on the incidents, urging the public to contact them with tips. 当天在校园内至少还发生了七起与武器有关的逮捕事件。 At least seven other weapon-related arrests occurred on campus that day.