一名70岁的男子于2025年10月28日死于Lisburn公寓意外火灾。 An 70-year-old man died in an accidental fire at a Lisburn flat on October 28, 2025.

2025年10月28日星期二, 一名70多岁的男子死于Tonagh街Lisburn公寓火灾中。 A man in his 70s died in a fire at a Lisburn flat on Tonagh Drive on Tuesday, October 28, 2025. 来自Lisburn消防站的消防员在晚上10时50分回击,带着呼吸器进入大楼,用软管反射喷气机扑灭了火焰。 Firefighters from Lisburn Fire Station responded at 10:50 p.m., entered the building with breathing apparatus, and extinguished the blaze using a hose reel jet. 这名男子是唯一的住客,死于火灾,官员们认为火灾是意外事故。 The man, the sole occupant, died as a result of the fire, which officials believe was accidental. 消防队人员于星期三上午12时20分离开现场。 Fire crews left the scene around 12:20 a.m. on Wednesday. 北爱尔兰消防救援处向受害人的家属和朋友表示哀悼。 The Northern Ireland Fire and Rescue Service extended condolences to the victim’s family and friends.