在明尼苏达州Vadnais高地Centralville Road和Pond View Court附近的Central Ville和Pond View Court, 一名妇女于星期二晚上8点前遭到性攻击。 A woman was sexually assaulted Tuesday night in Vadnais Heights, Minnesota, near Centerville Road and Pond View Court, just before 8 p.m.

据Ramsey县治安官办公室说,周二晚上8点前,在明尼苏达州Vadnais高地Centralville Road和Pond View Court十字路口附近发生了性攻击事件。 A sexual assault occurred Tuesday night in Vadnais Heights, Minnesota, near the intersection of Centerville Road and Pond View Court, just before 8 p.m., according to the Ramsey County Sheriff’s Office. 一名妇女受到一名男子的袭击,该男子从后面走近,强迫她离开人行道,并对她进行性攻击,然后徒步向北逃离。 A woman was attacked by a man who approached from behind, forced her off the sidewalk, and sexually assaulted her before fleeing north on foot. 她逃到附近住所,被送往医院治疗。 She escaped to a nearby residence and was taken to a hospital for treatment. 嫌犯在20多岁中被描述为一名白人男性,身高约6英尺,肌肉,卷发棕色头发(两边短),脸部干净,最后一次被看见身着黑色夹克、黑裤子和眼镜,在袭击期间被摘除。 The suspect is described as a white male in his mid-20s, about 6 feet tall, muscular, with curly brown hair (short on the sides), clean-shaven, and last seen wearing a black jacket, black pants, and glasses, which were removed during the attack. 警方和K-9部队正在搜查该地区,收集证据, Deputies and K-9 units are searching the area, collecting evidence, and interviewing witnesses. 当局正在敦促公众在651-266-7331时与他们联系,了解附近的任何信息或录像。 Authorities are urging the public to contact them at 651-266-7331 with any information or video footage from the vicinity.