Waymo在西雅图开始自我驾驶测试, 在工作和安全问题下, 当大公司推动完全自治。
Waymo begins self-driving tests in Seattle amid job and safety concerns, as major companies push toward full autonomy.
Waymo已开始在西雅图与人力运营商测试自驾车辆,目的是在条例允许时扩大服务范围,同时面对骑车的司机对失业和安全顾虑的反对。
Waymo has started testing self-driving vehicles in Seattle with human operators, aiming to expand services once regulations allow, while facing opposition from rideshare drivers over job losses and safety concerns.
与此同时,Uber的首席执行官设想所有车辆在20年内实现自治,强调安全和劳动力再培训,而Tesla则预测其全自动驱动软件可以在2026年后期使全美国无司机运营,利用现有的车辆硬件和实际数据。
Meanwhile, Uber’s CEO envisions all vehicles becoming autonomous within 20 years, emphasizing safety and workforce retraining, while Tesla projects its Full Self-Driving software could enable driverless operation across the U.S. by late 2026, leveraging existing vehicle hardware and real-world data.
在波士顿,关于劳动影响和残疾人无障碍问题的辩论还在继续,倡导者随着自主技术的进步而推动包容性政策。
In Boston, debates continue over labor impacts and accessibility for people with disabilities, with advocates pushing for inclusive policies as autonomous technology advances.