美国正在带头与阿拉伯盟国一起进行外交推动,争取在苏丹内战中实现停火和人道主义准入。 The U.S. is leading a diplomatic push with Arab allies to secure a ceasefire and humanitarian access in Sudan’s civil war.

特朗普政府正在加紧外交努力以结束苏丹内战,通过美国领导的与埃及、沙特阿拉伯和阿联酋的四方倡议,与阿拉伯最高领导人接触。 The Trump administration is intensifying diplomatic efforts to end Sudan’s civil war, engaging top Arab leaders through a U.S.-led Quad initiative with Egypt, Saudi Arabia, and the UAE. 与前几届政府不同,目前的小组直接向苏丹武装部队和快速支援部队施加压力,要求它们允许人道主义准入,并同意休战,而五点和平计划的重点是停火和平民治理。 Unlike previous administrations, the current team is directly pressuring both the Sudanese Armed Forces and Rapid Support Forces to allow humanitarian access and agree to a truce, with a five-point peace plan focused on ceasefires and civilian governance. 尽管尚未达成正式协议,但双方进行了会谈,美国正在推动三个月的人道主义暂停。 While no formal agreement has been reached, both sides have engaged in talks, and the U.S. is pushing for a three-month humanitarian pause. 这一努力是由个人关系、区域联盟和潜在的外交成果推动的,尽管长期成功在持续的战斗中仍然不确定,美国也没有明确的经济激励。 The effort is driven by personal ties, regional alliances, and potential diplomatic gains, though long-term success remains uncertain amid ongoing fighting and no clear economic incentives for the U.S.