由于连接设备,美国家庭每天面临近29次网络攻击,大多利用已知的缺陷。
U.S. homes face nearly 29 cyberattacks daily due to connected devices, mostly exploiting known flaws.
据Bitdefender和NETGEAR的一份新报告发现,美国平均家庭每天面临近29次网络攻击,而2024年仅有10次,原因是平均有22个连接设备,其中流媒体设备,智能电视和IP摄像头是最常受到攻击的.
A new report by Bitdefender and NETGEAR finds the average U.S. household now faces nearly 29 cyberattacks per day—up from 10 in 2024—due to an average of 22 connected devices, with streaming devices, smart TVs, and IP cameras most often targeted.
研究人员对来自610多万户家庭的数据进行了分析,检测到136亿起IoT袭击和46亿次脆弱性利用,其中99.4%使用了已知的固定缺陷。
Analyzing data from over 6.1 million homes, researchers detected 13.6 billion IoT attacks and 4.6 billion vulnerability exploits, 99.4% of which used known, fixed flaws.
移动电话是最常用的装置,而重大事件包括创纪录的22.2兆兆字节/秒DDoS攻击和在运输前毒虫网感染100多万安卓装置。
Mobile phones are the most common device, while major incidents include a record 22.2 terabytes-per-second DDoS attack and a botnet infecting over a million Android devices before shipping.
报告强调,网络一级的安全,从路由器和ISP开始,对于保护家居生态系统至关重要。
The report stresses that network-level security, starting with routers and ISPs, is essential to protect home ecosystems.