联合王国正在改革其规划系统,以采用新法律加速住房和基础设施项目。
The UK is reforming its planning system to speed up housing and infrastructure projects with new laws.
联合王国议会上院正在审查《规划和基础设施法案》,重点是改革,以简化发展审批程序,促进住房建设,加强基础设施项目。
The UK Parliament's House of Lords is reviewing the Planning and Infrastructure Bill, focusing on reforms to streamline development approvals, boost housing construction, and enhance infrastructure projects.
第1部分涉及规划系统现代化,第2部分概述基础设施筹资机制,第3部分涵盖环境和社区保障。
Part 1 addresses planning system modernization, Part 2 outlines infrastructure funding mechanisms, and Part 3 covers environmental and community safeguards.
该法案旨在加快项目交付,同时在可持续性和地方投入之间取得平衡。
The bill aims to accelerate project delivery while balancing sustainability and local input.