两名妇女因试图用假身份证进行银行欺诈而遭跨界追捕后被捕。
Two women arrested after a cross-border chase following a bank fraud attempt with fake IDs.
一名37岁的堪萨斯妇女Rachael Kennedy和一名31岁的格鲁吉亚妇女Rashidah Henry于2025年10月24日在穿越美国-加拿大边境的高速追逐中被捕。 据称肯尼迪企图在缅因州银行使用假护照。
A 37-year-old Kansas woman, Rachael Kennedy, and a 31-year-old Georgia woman, Rashidah Henry, were arrested after a high-speed chase across the U.S.-Canada border on October 24, 2025, following an alleged attempt by Kennedy to use a fake passport at a Maine bank.
追捕行动开始于缅因州Houlton, 此前警方曾对银行欺诈未遂事件做出回应, 导致95号洲际公路进入加拿大, 加拿大皇家骑警接管并逮捕了他们。
The pursuit began in Houlton, Maine, after police responded to a reported bank fraud attempt, leading to a chase on Interstate 95 into Canada, where the Royal Canadian Mounted Police took over and made the arrests.
两名妇女都被关押在Aroostook县监狱,面临多项指控,包括伪造、企图盗窃、逃避警察和犯罪阴谋。
Both women are jailed in Aroostook County and face multiple charges, including forgery, attempted theft, eluding police, and criminal conspiracy.
肯尼迪当局声称,肯尼迪在一个多国欺诈计划中使用假身份证,据报从内布拉斯加州和缅因州的银行盗取近30 000美元。
Authorities allege Kennedy used fake IDs in a multi-state fraud scheme, reportedly stealing nearly $30,000 from banks in Nebraska and Maine.
联邦调查局正在调查 尽管其参与受到联邦政府停业的限制
The FBI is investigating, though its involvement was limited by the federal government shutdown.