坦桑尼亚在2025年10月29日选举日切断了互联网,
Tanzania cut off internet on election day, October 29, 2025, amid concerns over vote integrity.
坦桑尼亚在2025年10月29日选举日, 遭遇全国互联网停电,
Tanzania experienced a nationwide internet blackout on election day, October 29, 2025, as the government restricted online access amid concerns over election integrity.
这种干扰影响到移动和宽带服务,与执政党要求延长其长达数十年的掌权时间时不谋而合。
The disruption, which affected mobile and broadband services, coincided with the ruling party's bid to extend its decades-long hold on power.
国际观察员和人权团体对这一举动提出警告,称其为镇压异议和限制重大政治事件期间信息流动的更广泛模式的一部分。
International observers and human rights groups have raised alarms over the move, citing it as part of a broader pattern of suppressing dissent and limiting information flow during critical political events.
政府没有为断电提供公开的解释。
The government has not provided a public explanation for the outage.