台湾从11月5日起向符合条件的居民发放10 000元现金付款,最早从11月12日起支付。
Taiwan to issue NT$10,000 cash payments to eligible residents starting Nov. 5, with payments as early as Nov. 12.
台湾政府宣布向符合条件的居民,包括台湾国民、某些外国居民以及2026年4月30日去世的合格个人的遗属一次性支付10 000元现金,登记从11月5日开始,最早从11月12日起支付。
Taiwan’s Executive Yuan announced a one-time NT$10,000 cash payment for eligible residents, including Taiwanese nationals, certain foreign residents, and surviving family members of eligible individuals who pass away by April 30, 2026, with registration starting November 5 and payments as early as November 12.
德国汉堡继续维护“Kaohsiung-Brücke”桥名,
Hamburg, Germany, continues to honor its sister city relationship with Kaohsiung by maintaining the “Kaohsiung-Brücke” bridge name.
台湾正在与美国的MAGA支持者接触, 担心美国在特朗普政府的领导下可能会改变政策,
Meanwhile, Taiwan is engaging U.S. MAGA-aligned influencers amid concerns over potential shifts in U.S. policy under a possible Trump administration, while China urges the U.S. to formally oppose Taiwan independence.
德国外交部长在对“一个中国”政策发表言论引发紧张局势后取消了中国访问。
Germany’s foreign minister canceled a China visit after remarks on the “one China” policy sparked tensions.