一些美国妇女因网上关于癌症和不孕症的神话而停止荷尔蒙节育,
Some U.S. women stop hormonal birth control due to online myths about cancer and infertility, risking unintended pregnancies despite medical evidence of safety.
一些美国妇女尽管不想怀孕,却中止了荷尔蒙节育,这受到与癌症、不孕症和严重副作用有关的广泛在线信息的影响。
Some U.S. women are discontinuing hormonal birth control despite not wanting pregnancy, influenced by widespread online misinformation linking it to cancer, infertility, and severe side effects.
医疗专业人员警告说,尽管在方法的安全和有效性问题上达成了科学共识,但未经核实的主张在社交媒体上传播,正在造成恐惧并导致不安全的决定。
Medical professionals warn that unverified claims spreading on social media are causing fear and leading to unsafe decisions, despite scientific consensus on the methods' safety and effectiveness.
专家敦促个人在改变避孕方式之前咨询保健服务提供者,强调突然停止避孕可能导致意外怀孕和并发症。
Experts urge individuals to consult healthcare providers before changing contraception, emphasizing that abrupt discontinuation can result in unintended pregnancies and health complications.