塞尔维亚要求美国推迟对俄罗斯拥有的石油炼油厂的制裁, 以避免能源危机。 Serbia asks U.S. to delay sanctions on Russian-owned oil refinery to avoid energy crisis.

塞尔维亚总统Aleksandar Vucic要求美国推迟对俄罗斯Gazprom公司拥有的主要炼油厂NIS实施进一步制裁, Serbian President Aleksandar Vucic has asked the U.S. to delay imposing further sanctions on NIS, the country’s main oil refinery owned by Russian firm Gazprom, warning of an energy crisis. 美国的限制阻止了克罗地亚原油运输,中断了新谢克尔加油站的信用卡支付。 U.S. restrictions have halted Croatian crude shipments and disrupted credit card payments at NIS gas stations. Vucic在12月中旬之前寻找时间解决Gazprom的44.85%的股权问题, Vucic seeks time before mid-December to resolve Gazprom’s 44.85% stake, resisting U.S. pressure to sell or nationalize it. 塞尔维亚寻求加入欧盟,但与俄罗斯保持能源联系,与匈牙利和斯洛伐克等区域邻国面临类似的挑战,特别是在德鲁兹巴输油管遭到袭击后。 Serbia, seeking EU membership but maintaining energy ties with Russia, faces similar challenges with regional neighbors like Hungary and Slovakia, especially after attacks on the Druzhba pipeline.