旧金山的Tenderloin为孩子们举办了首个南瓜节,为无家可归的家庭提供了乐趣和安全。
San Francisco’s Tenderloin hosted its first pumpkin patch festival for kids, offering fun and safety for families facing homelessness.
旧金山(San Francisco)的Tenderloin社区为儿童举办了首个南瓜补丁节,提供安全、节庆活动,配有披萨、充气屋、面部画画和糖果。
San Francisco’s Tenderloin neighborhood hosted its first pumpkin patch festival for children, offering a safe, festive event with pizza, a bouncy house, face painting, and candy.
集会由 " 指南家庭服务 " 组织,旨在为面临无家可归、住房不稳定和公共安全挑战的家庭提供欢乐和正常生活。
Organized by Compass Family Services, the gathering aimed to provide joy and normalcy for families facing homelessness, housing instability, and public safety challenges.
许多参加者是当地学校和儿童保育方案的儿童,包括最近从临时住房迁出的儿童。
Many attendees were children from local schools and childcare programs, including those recently relocated from temporary housing.
在社区支持和地方捐款的推动下,这次活动反映了基层在历史上服务不足的地区努力增强复原力和联系。
The event, driven by community support and local donations, reflected grassroots efforts to foster resilience and connection in a historically underserved area.