罗斯・史蒂文斯的100万元礼物为美国冬季奥林匹亚人和帕拉林匹亚人 创造了100万美金的奖项 退休时支付 Ross Stevens' $100M gift creates a $100K award for U.S. Winter Olympians and Paralympians, paid at retirement.

罗斯·史蒂文斯提供了1亿美元的捐款,为有资格参加2026年冬季奥林匹克运动会或残奥会的美国运动员创造了100 000美元的奖金,这些运动员在退休时可以领取。 A $100 million donation from Ross Stevens has created a $100,000 award for U.S. athletes who qualify for the 2026 Winter Olympics or Paralympics, payable upon retirement. 一次性付款可以与多次露面累计,并包括100 000美元人寿保险政策,其目的是解决许多运动员面临的财务挑战,其中大多数运动员每年的收入低于50 000美元。 The one-time payment, which can accumulate with multiple appearances and includes a $100,000 life insurance policy, aims to address financial challenges faced by many athletes, most of whom earn under $50,000 annually. 美国奥运和残奥会基金会(美国奥运委员会现在预计将为美国奥运委员会收入的27%提供资金)将把资金用于运动员在业绩、健康和职业发展方面的项目。 The U.S. Olympic and Paralympic Foundation, now expected to fund 27% of the U.S. Olympic Committee’s revenue, will use the funds for athlete programs in performance, health, and career development. 该倡议于2025年10月29日宣布, 标志着私人对缺乏政府支持福利的运动员的支持发生重大转变。 The initiative, announced on October 29, 2025, marks a major shift in private support for athletes who lack government-backed benefits.