2025年10月29日,调查人员搜查了新罕布什尔野生动物区,以寻找1978年Kathy Millican谋杀案的新证据。 Cathy Millican的尸体在11号公路附近被发现,身上有刺伤。
On Oct. 29, 2025, investigators searched a New Hampshire wildlife area to find new evidence in the 1978 murder of Cathy Millican, whose body was found with stab wounds near Route 11.
在2025年10月29日,新罕布什尔州冷案件部门与渔业部一起,在新伦敦的埃斯特·库里尔野生动物管理区开始搜索,以收集1978年未解决的27岁凯瑟琳·米利坎谋杀案的新证据.
On October 29, 2025, the New Hampshire Cold Cases Unit, alongside the Department of Fish and Game, began a search in the Esther Currier Wildlife Management Area in New London to gather new evidence in the 1978 unsolved murder of 27-year-old Catherine “Cathy” Millican.
在最后一次被看见计划观鸟几天后,她被发现在11号公路附近的一个林地附近被多处刺伤而死亡。
She was found dead with multiple stab wounds near a wooded area off Route 11, days after being last seen planning to birdwatch.
此次搜寻是她死亡47周年的纪念,目的是利用现代技术发现物证。
The search, marking the 47th anniversary of her death, aims to uncover physical evidence using modern techniques.
当局促请公众避免投机,并与冷案股联系,提供任何信息。
Authorities urge the public to avoid speculation and contact the Cold Case Unit with any information.