尼日利亚通过新进口税将汽油和柴油价格提高15%,
Nigeria raised petrol and diesel prices by 15% via new import duties, boosting costs and sparking concerns over fairness and inflation.
尼日利亚从2025年10月21日起对汽油和柴油征收15%的进口税,将成本提高约每升99.72瓦,并将拉各斯泵价格推至大约964.72瓦。
Nigeria has imposed a 15% import duty on petrol and diesel, effective October 21, 2025, raising the cost by about ₦99.72 per litre and pushing Lagos pump prices to roughly ₦964.72.
这项举措是新关税框架的一部分,旨在支持地方精炼厂和能源安全,预计日收入为140亿日元。
The move, part of a new tariff framework, aims to support local refiners and energy security, with projected daily revenue of ₦14 billion.
Dangote炼油厂因位于出口加工区而豁免,引起对偏袒和竞争减少的关切。
The Dangote Refinery is exempted due to its location in an Export Processing Zone, raising concerns about favoritism and reduced competition.
独立进口商可能处于不利地位,有可能增加市场集中度。
Independent importers may be disadvantaged, potentially increasing market concentration.
批评者警告该政策可能会助长通货膨胀和黑市活动,尽管有人声称要稳定下游部门。
Critics warn the policy could fuel inflation and black-market activity despite claims of stabilizing the downstream sector.