一名新西兰卡车司机因使用甲基安非他明造成死亡事故,杀死一名65岁男子,被判处3.2年徒刑。 A New Zealand truck driver sentenced to 3.2 years in prison for a fatal crash caused by methamphetamine use that killed a 65-year-old man.

一名43岁的卡车司机Jeremy Anthony Lee因于2024年9月11日在新西兰的Waimate造成死亡坠机,杀死65岁的Alan George Weir,被判处3年2个月监禁。 A 43-year-old truck driver, Jeremy Anthony Lee, was sentenced to three years and two months in prison for causing a fatal crash in Waimate, New Zealand, on September 11, 2024, that killed 65-year-old Alan George Weir. Lee在他的系统中几乎是甲基安非他明法定限度的两倍,他越过Merrys Stream Bridge的中线,与Weir的汽车碰撞并造成火灾。 Lee, who had nearly double the legal limit of methamphetamine in his system, veered across the center line on Merrys Stream Bridge, colliding with Weir’s car and causing a fire. Weir死在现场 Weir died at the scene. Lee 假释时禁止吸毒 承认驾驶危险和有药物缺陷的驾驶 Lee, on parole with a ban on drugs, admitted to dangerous and drug-impaired driving. 他的家人称他为一位富有爱心的丈夫和祖父,他的妻子和女儿们分享关于长期悲痛和创伤的情感影响声明。 His family described him as a loving husband and grandfather, with his wife and daughters sharing emotional impact statements about the lasting grief and trauma. Hermann Retzlaff法官指出李的罪责是中度至高度的,指出毒品的极端水平和所造成的严重伤害。 Judge Hermann Retzlaff cited Lee’s culpability as moderate to high, noting the extreme drug levels and the severe harm caused. Lee有甲基苯丙胺依赖性史,正在寻求治疗。 Lee had a history of methamphetamine dependency and was seeking treatment. 最高刑罚是10年监禁。 The maximum penalty for the offense is 10 years in prison.