Meghan Markle通过她的品牌、媒体项目和全球活动, 正在建立独立事业,
Meghan Markle is building a standalone career through her brand, media projects, and global events, signaling a clear shift from her royal role.
Meghan Markle正日益建立独立的公共和专业身份, 关注她的生活方式品牌As Ever、时装活动、媒体项目, 例如Netflix系列、播客等,
Meghan Markle is increasingly building a standalone public and professional identity, focusing on her lifestyle brand As Ever, fashion events, and media projects like her Netflix series and podcast, signaling a strategic shift from her earlier role as part of a royal couple.
哈里王子支持她的独立性,并专注于慈善事业,虽然他本人仍然与哈利王子团结一致,但他们的专业道路现已不同。
While still united personally with Prince Harry, who supports her independence and focuses on philanthropy, their professional paths are now distinct.
近期的独演和重大节日产品推出突显了她日益扩大的全球存在,尽管这种差异可能会使今后由于君主的传统形象而重新担任王室职务的情况复杂化。
Recent solo appearances and a major holiday product launch highlight her growing global presence, though this divergence may complicate any future return to royal duties due to the monarchy’s traditional image.
正如在《世界系列》上所看到的那样,这对夫妇仍然保持公开统一,但是他们不断演变的作用反映了一种蓄意的努力,目的是按照他们自己的条件重新界定他们在王室后的生活。
The couple remains publicly united, as seen at the World Series, but their evolving roles reflect a deliberate effort to redefine their post-royal lives on their own terms.