由于DNA的进步,一名男子于1990年代在西澳大利亚州被判终身监禁,犯有性攻击罪。
A man was sentenced to life in prison for 1990s sexual assaults in Western Australia, thanks to DNA advances.
1990年至1991年期间,一名35岁的男子在Pers和Kalgoorlie因一系列性攻击被判处30年无假释期的终身监禁,这标志着解决了长达数十年的寒冷案件。
A 35-year-old man was sentenced to life in prison with a 30-year non-parole period for a series of sexual assaults in Perth and Kalgoorlie between 1990 and 1991, marking the resolution of a decades-long cold case.
DNA技术的进步使调查人员能够在重新审查旧证据后,于2023年查明嫌疑人。
Advances in DNA technology enabled investigators to identify the suspect in 2023 after re-examining old evidence.
这些袭击针对包括未成年人在内的多重受害者,造成了持久的创伤,幸存者在审判期间首次公开发言。
The attacks, which targeted multiple victims including minors, caused lasting trauma, with survivors speaking publicly for the first time during the trial.
判决于2025年10月作出,反映了罪行的严重性,以及保存证据和使用现代法医方法在长期未决的案件中伸张正义的重要性。
The sentencing, delivered in October 2025, reflects the severity of the crimes and the importance of preserving evidence and using modern forensic methods to achieve justice in long-unresolved cases.