长滩可能会用复合材料取代老化的木板路,引发恢复它的呼唤。 Long Beach may replace its aging wooden boardwalk with composite material, sparking calls to restore it instead.

长滩的3 600英尺长的木质半岛海滩滑板道是洛杉矶州最后一种此类道路之一,根据城市计划,由于老化和安全考虑,可以用复合材料取代。 The 3,600-foot wooden Peninsula Beach Boardwalk in Long Beach, one of the last of its kind in Los Angeles County, may be replaced with composite material due to aging and safety concerns, according to city plans. 虽然居民称赞其历史魅力和不平坦的自行车路面，但一份有 288 个签名的请愿书敦促恢复。 While residents praise its historic charm and uneven surface for biking, a petition with 288 signatures urges restoration instead. 该项目需要加利福尼亚海岸委员会批准,但资金和时间表仍然不明。 The project requires approval from the California Coastal Commission, but funding and timelines remain unknown. 目前没有计划立即拆除。 No immediate demolition is planned.