在2025年10月26日Kildare镇发生暴力攻击事件后, 一名20多岁的老挝男子身患重病,
A Laois man in his 20s is in serious condition after a violent attack in Kildare town on October 26, 2025, following a bus dispute.
一名来自老挝的20多岁的年轻人在2025年10月26日凌晨在基尔达雷镇遭到一群年轻人的袭击后,仍然处于严重状态。
A young man from Laois in his 20s remains in serious condition after being attacked by a group of youths in Kildare town early October 26, 2025.
当局相信,当晚早些时候,在一辆公共汽车上发生了一起小事件后,该名男子要求年轻人安静一些,尽管公共汽车上没有发生暴力事件。
Authorities believe the assault followed a minor incident on a bus earlier that evening when the man asked the youths to be quieter, though no violence occurred on the bus.
凌晨3点15分左右 McGee Terrace发现他没有反应 头部受重伤
He was found unresponsive on McGee Terrace around 3:15 a.m. with serious head injuries.
Gardaí没有逮捕任何人,在保留现场进行法医分析,并敦促任何人与Kildare Garda站、Garda秘密线或任何当地站联系,联系任何有情报的人——特别是凌晨2:00至4:00之间录制的破碎镜头或其他装置的录像。
Gardaí have not made any arrests, are preserving the scene for forensic analysis, and are urging anyone with information—especially video footage from dash-cams or other devices recorded between 2:00 a.m. and 4:00 a.m.—to contact Kildare Garda Station, the Garda Confidential Line, or any local station.