爱尔兰对银行假日周末的道路安全镇压导致150人被捕、3 000张超速罚单和7次重大车祸中1人死亡。 Ireland's road safety crackdown over bank holiday weekend led to 150 DUI arrests, 3,000 speeding tickets, and one death in seven major crashes.

在爱尔兰10月银行假日周末期间,爱尔兰警察进行了一次重大的道路安全行动,逮捕了150多名在影响下驾车的人,3 000多起超速违规事件,包括100公里/小时地区每小时174公里时的司机,以及对移动电话使用罚款300次。 During Ireland's October bank holiday weekend, Gardaí conducted a major road safety operation resulting in over 150 arrests for driving under the influence, more than 3,000 speeding violations—including drivers clocked at 174km/h in a 100km/h zone—and 300 fines for mobile phone use. 这一努力还导致无人陪伴的学习司机扣押了 87 辆车辆，扣押了 345 起因缺乏税收或保险而被扣押，以及 140 多份针对学习司机和违反安全带的固定收费通知。 The effort also led to 87 vehicle seizures from unaccompanied learner drivers, 345 impoundments for lack of tax or insurance, and over 140 fixed charge notices for learner drivers and seatbelt violations. 在7次严重碰撞中发生了1次死亡和8次严重受伤事件。 One fatality and eight serious injuries occurred in seven serious collisions.