爱尔兰回顾罗丝·万圣节茶饼, 是因为某些批次中未申报的鸡蛋。
Ireland recalls Rose Halloween Tea Cakes due to undeclared egg in certain batches.
爱尔兰的罗丝·万圣节Spooky茶蛋糕因标签错误而重新发布。
A recall of Rose Halloween Spooky Tea Cakes in Ireland has been issued due to a mislabeling error.
该产品错误地包装了玫瑰果园茶饼,其中含有蛋,这是包装物上未列出的成分。
The product was mistakenly packed with Rose Orchard Tea Cakes, which contain egg, a ingredient not listed on the packaging.
这对蛋过敏者构成严重风险。
This poses a serious risk to those with egg allergies.
在2026年8月28日、2026年8月28日、2026年9月18日、2026年12月22日、2026年12月24日、2026年8月28日、2026年8月18日、2026年9月18日、2026年8月22日、2026年9月24日日期之前,受影响批次的情况最为严重。
Affected batches have best before dates of August 28, 2026, and September 18, 2026, 22, 2026, and 24, 2026.
建议消费者检查其产品,避免吃任何被召回的物品。
Consumers are advised to check their products and avoid eating any recalled items.
召回仅限于在爱尔兰超市销售的特定批次。
The recall is limited to specific batches sold in Irish supermarkets.