HAL和俄罗斯的UAC在印度建造SJ-100喷气式飞机,标志着自1988年以来首次国内商业飞机生产。 HAL and Russia’s UAC to build SJ-100 jets in India, marking first domestic commercial aircraft production since 1988.

印度航空有限公司(HAL)与俄罗斯联合航空公司(UAC)于2025年10月27日在莫斯科签署谅解备忘录, 首次在印度生产SJ-100双引擎、窄体客机。 Hindustan Aeronautics Limited (HAL) and Russia’s United Aircraft Corporation (UAC) signed a Memorandum of Understanding on October 27, 2025, in Moscow to produce the SJ-100 twin-engine, narrow-body passenger aircraft in India for the first time. 这一举措标志着自1988年以来印度首次在国内生产完整的商用客机, 支持政府的UDAN计划以改善区域空中连接. The move marks the first domestic production of a complete commercial passenger jet in India since 1988, supporting the government’s UDAN scheme to improve regional air connectivity. SJ-100已经由16家以上航空公司和建造的200多个单位使用,将由HAL公司为国内市场制造,与印度的`Aatmanirbhar Bharat ' 倡议保持一致。 The SJ-100, already in service with over 16 airlines and more than 200 units built, will be manufactured by HAL for the domestic market, aligning with India’s ‘Aatmanirbhar Bharat’ initiative. 该项目旨在推动当地制造业,创造就业机会,并满足未来十年200多架区域喷气式飞机的预计需求,预计印度洋和国际旅游路线将增加飞机。 The project aims to boost local manufacturing, create jobs, and meet projected demand for over 200 regional jets in the next decade, with additional aircraft expected for Indian Ocean and international tourism routes.