在孟买,一名医生在一名男子因个人纠纷而用刀攻击一名医生时受重伤,这引起了搜捕和安全方面的关注。
A doctor in Mumbai was seriously injured in a knife attack by a man over a personal dispute, prompting a manhunt and safety concerns.
孟买KEM医院一名26岁的医生星期三上午在医院内遭到袭击时,被一名医院女雇员的兄弟刺伤,据说是因涉及浪漫关系的个人纠纷而遭刺伤。
A 26-year-old doctor at Mumbai’s KEM Hospital was stabbed by the brother of a female hospital employee during an attack inside the hospital on Wednesday morning, reportedly over a personal dispute involving a romantic relationship.
袭击者与两名共犯一起逃离现场,据称他们用一把刀袭击医生,造成重伤。
The assailant, along with two accomplices, fled the scene after allegedly attacking the doctor with a knife, causing serious injuries.
正在同一家医院康复的医生仍然处于稳定状态。
The doctor, who is recovering at the same hospital, remains in stable condition.
警方登记了一起谋杀未遂案件,并正在积极寻找三名嫌疑人,而这一事件引起了人们对公立医院保健工作者安全的关切。
Police have registered an attempt to murder case and are actively searching for the three suspects, while the incident has sparked concerns about safety for healthcare workers in public hospitals.