德里警方告诉印度最高法院, 2020年暴动是一场有预谋的全国性活动,
Delhi Police told India's Supreme Court that the 2020 riots were a premeditated, nationwide effort tied to CAA protests, with activists Umar Khalid and Sharjeel Imam accused of leading a coordinated conspiracy.
德里警方于2025年10月27日告诉印度最高法院, 2020年东北德里暴动是一场有预谋的、协调一致的破坏政府稳定的行动, 称之为「政权变革行动」,
The Delhi Police told India's Supreme Court on October 27, 2025, that the 2020 Northeast Delhi riots were a premeditated, coordinated effort to destabilize the government, calling it a "regime-change operation" linked to protests against the Citizenship Amendment Act.
在一份长达177页的宣誓证词中,警方指称学生活动家Umar Khalid和Sharjeel Imam是涉及加密通信和跨多个州同步暴力的全国性阴谋的关键人物。
In a 177-page affidavit, police alleged student activists Umar Khalid and Sharjeel Imam were key figures in a nationwide conspiracy involving encrypted communications and synchronized violence across multiple states.
警察以《(防止)非法活动法》为由,反对保释他们,并声称被告滥用司法程序。
The police opposed their bail, citing the Unlawful Activities (Prevention) Act and claiming the accused abused the judicial process.
最高法院批评警方迟迟不答复保释请求,定于2025年10月31日审理该案,但担心长期拘留和审判拖延。
The Supreme Court, which has criticized the police for delays in responding to bail petitions, is set to hear the case on October 31, 2025, amid concerns over prolonged detention and trial delays.